其次,小的时候,我第一次见到房龙,也就是‘Jackie’的时候,他说我的名字不如我哥的名字好记。”
陈麟风把小龙的名字也提了一下,顺便解释,他哥的这个“小龙”和布鲁斯李的“小龙”是同一个。
“当时我告诉他,我会让整个世界都记住我的名字,现在我依然在为之努力。
这也是为什么,我不起一个英文名的原因。”
意思还是那个意思,但这话说出来,感觉就不一样。
只能说,陈麟风现在已经掌握了一套“中译中”的方法论。
奥普拉在问这个问题的时候,心里其实有预期,对方会回答一些有深意的话,或者过去的经历让他觉醒之类的。
听完的回答,确实是小时候经历导致。
但这个经历,竟也颇有些传奇意味。
“你小的时候,见过Jackie?”
内容未完,下一页继续阅读