如今，陈麟风和刘茜茜这两个华人角色，则是听不太懂港岛粤语，借着二次确认的时间，来完成操作。
等整段戏结束，主角团出门后。
陈麟风还专门设计了一段戏，让两人特意以粤语对话，然后相视一笑。
表明之前其实是在装听不懂。
之后另外两人询问情况，再借刘茜茜之口，略微解释华国官方语言和地方方言的区别。
陈麟风的电影中，经常会设计类似的桥段，潜移默化的科普华国的真实情况。
也算是某种导演的私货了。
除此之外，刘茜茜饰演的角色，在人设上和前世有一个比较大的区别。
没原作女主那么豪放。
再怎么也不会做出当众把凶兆摘出来的行为。
而且把牌塞进凶里，茜茜也做不到啊。
内容未完，下一页继续阅读