白老头他们也凑了过来,好奇地看着。
“这些文字,我们几乎都能认得出来,也许语言逻辑,历史细节还有待考察,但只说文字,我们几乎完全能看懂。这甚至都不用现代的研究,只需要有一点古文字功底就行。”
郑法轻轻点头,心中也有些感叹。
他不知道刘教授说的汉字的特殊性是什么,但只说这种文字跨越几千年的厚重感,也让人心醉。
“但换到甲骨文。”刘教授又换了几张图片,“我们就不一定能看懂了,院长你看,这些甲骨文,我们是能解读出来的,而那些文字,我们却一直不知道它代表着什么。”
郑法看着平板,讶然道:“有一大半都不知道含义?”
“三分之二左右,也许有些新的研究,但总体还是超过一半。”
刘教授摇头道:“这便是在古文字上的商周之变,我们的文字向上溯,到了周朝还是一脉相承,可商代,却像是进入了另一个体系。”
“体系?”
“这就要说回院长给我们的这些图案了。”刘教授手在平板上划拉,将那青铜鼎上的符文和甲骨文相互对照。
这下,谁都能看得出来,这两者之间确实很相似。
内容未完,下一页继续阅读