“《夜宴》这片子怎么就没有人好好说话呢?”
“我看了点映,非常失望!”
“好像他们都在演歌剧,就是每一个人的台词都十分别扭!”
没错,这就是《夜宴》台词的巨大问题。
不是一个小问题,是所有的人,全都不会正常说话了一样。
每一个人讲台词的时候,那简直是莫名其妙的。
就好像什么呢?
把《哈姆雷特》给英译中了一番,然后里面所有的演员,都在演哈姆雷特这出歌剧,而不是什么《夜宴》!
但凡看过这部电影的,绝对都会有这样的感觉。
所以,马寻的评论就是这样的。
内容未完,下一页继续阅读