“掉小珍珠了?”恩尼诧异了下。
“你这个家伙……”普佐抹了抹眼角,“看完这部我都怀疑你也受过歧视了,但你是个纯正的美国白人啊,你的人生注定比我们这些移民和那些黑人顺遂,你到底是……怎么写出这种故事的?”
《布朗克斯的故事》主角就是意大利人,所以从小生活辛苦的“安奴”,让普佐不由自主就代入了这个角色。因为他的生活也一直很辛苦,父亲是个铁路工人,母亲是个全职主妇,家里还有很多兄弟姐妹,只能居住在贫民窟中讨生活。
当然,普佐的生活中并没有黑帮的影响,也更没有一个精明、强硬、待他如子的黑帮首领“辛尼”。
但恩尼这部故事的巧妙之处,就在于他没有刻意渲染黑帮的暴力,而是将笔触聚焦在社区的日常——种族歧视、贫穷挣扎,以及艰难生活中抹不去的一丝烟火气——这就让那些读者群体中有相同经历的移民、失业者、穷困者,都能从故事中读出属于自己的影子,完全融入到故事中去。
同时,恩尼也用克制的笔触,写出了“罗兰逊”对儿子的关切,看似冷漠,却始终在见不到的地方默默为儿子撑腰。与“辛尼”那种带有江湖气的关切,形成了鲜明对比。这种对家庭温暖的细微刻画,也是大部分人会时常忽略、但在到时都会恍然察觉的点睛之笔。
也让普佐恍然发现,原来他的父母也对他抱有那种中欲言又止的关切,只不过常常被他忽略了。
对此,普佐只想表示……杀我别用亲情刀啊!
……
【本章阅读完毕,更多请搜索途阅小说;http://www.jzuan.com 阅读更多精彩小说】