《火影忍者》与《宝可梦》两部漫画正式创刊。
翟远透过二刺螈公司业务，假模假样联系到集英社，先要了一份当前青年漫画家的资料。
又假模假样筛选一番，最后直接锁定了刚刚出道的小畑健老师，请他帮手制作《火影忍者》。
刚满二十岁的小畑健啊，《棋魂》和《死亡笔记》尚且连萌芽都没有，年轻人为了追逐漫画梦想，给钱就肯来香江！
出道作《耍帅爷爷G》虽然没红，但画功已经扎实稳健，人物结构、透视、动态分镜都远超同龄新人。
后来有人评价，二十岁的小畑健是技巧性漫画工匠，三十岁的小畑健方才进化到完全体叙事大师。
不过《火影忍者》现在不需要大师，要的就是有画功的工匠，剧情另有专业的编剧团队。
在翟远的谆谆指导下，小畑健试了三稿，确立了画风气质以后，便荣升二刺螈头部项目《火影忍者》的主笔。
包吃包住，月薪高达6000块港币！
贫穷，更能令到新人维持坚持创作的状态。
内容未完，下一页继续阅读