穿越平原的路程远没有穿越山脉或森林那么令人兴奋。除了滚动的平坦泥土之外，什么也不存在于可见光谱中。虽然有时山脉崎岖的地形或拉长的树木会让杰克感到紧张或难以行走，但至少在行走时看起来很有趣。现在，杰克只感觉到无聊感，再加上一种越来越强烈的感觉——这群人迷路了。
尽管莱奥波德昨晚的保证和里克今天走路时自信的表情，杰克仍然无法摆脱他们完全迷失的感觉。往回看，他们身后的脚步继续向前延伸，形成一条笔直的线，然后消失在黑暗中。杰克怀疑他们是否在兜圈子，但即使里克已经证明自己很擅长导航，穿越荒芜的空旷地带似乎对杰克来说是不可能的。
他是唯一一个担心这个问题的人，因为利奥波德和里克在队伍前面轻松地聊天，偶尔会短暂地交谈。杰克听不到他们的对话，只能看到里克闪现出的恼怒表情和从利奥波德那里回荡的响亮笑声。这让杰克和拉娜独自走在队伍的后面。
兰娜今天似乎比昨天的旅程中要高兴得多。尽管她的眼睛仍然带着一种疲惫的悲伤，但她脸上挂着微笑，昂首阔步，没有一丝恍惚。杰克走在她身边一会儿，俯身向她耳语：
我们迷路了吗？
兰娜笑了笑，然后摇头说：
“我不太记得森林的样子，自从上次经过那里已经过去很久了。但是当利奥波德还在军队里的时候，他经常巡逻森林，而瑞克告诉我他总是会通过这里与拉戈进行贸易。如果他们不担心，我也就不会担心。”
杰克点了点头，对她的回答并不感到惊讶。事实上，他早就预料到她会给出这样的答案，而且这与利奥波德告诉他的内容非常相似。尽管他仍然担心迷路，凝视着无尽的深渊，但他已经决定相信里克和利奥波德来引导自己。杰克询问拉娜的真正目的是不是为了安慰，而是作为与她开始对话的借口。
过去的几天里，杰克和拉娜之间的气氛有些奇怪。杰克不太清楚为什么，但他发现现在自己恢复健康后很难跟她说话，而当他觉得可以跟莱奥波德或瑞克聊天时，却对拉娜却不是这样。至于拉娜，她并没有表现出敌意，但她一直保持着距离，从不主动与人交谈。
环顾着周围贫瘠的景色，杰克问道：
你认识里克有一段时间了？
内容未完，下一页继续阅读